إنشاء عملية تكامل للمسألة القانونية

لإنشاء عملية تكامل جديدة مع Matter، يجب أولاً أن يكون لديك مشروع كما هو موضّح في مقالة إنشاء مشروع مطوّر. بعد إعداد مشروعك، انتقِل إلى Google Home Developer Console:

الانتقال إلى Developer Console

1. من قائمة المشاريع، انقر على فتح بجانب المشروع الذي تريد العمل عليه.

2. انقر على add إضافة دمج Matter.

   إذا كانت هذه هي المرة الأولى التي تنشئ فيها عملية دمج معيار Matter، سيتم نقلك إلى صفحة موارد Matter حيث يمكنك الاطّلاع على مستندات تطوير معيار Matter والتعرّف على بعض الأدوات.

   عندما تكون مستعدًا للمتابعة، انقر على التالي: التطوير، وستظهر لك صفحة قائمة التحقّق من Matter. انقر على التالي: الإعداد.

   إذا لم تكن هذه هي المرة الأولى التي تنشئ فيها عملية دمج مع Matter، ستظهر لك صفحة الإعداد.

3. في صفحة الإعداد، أدخِل اسم المنتج.

4. انقر على اختيار نوع الجهاز واختَر نوع الجهاز من القائمة المنسدلة.

5. في صفحة الإعدادات، أدخِل معرِّف المورِّد (VID).

   

   يمكنك تلقائيًا استخدام أحد أرقام تعريف المورّدين التي يخصّصها التحالف لأغراض الاختبار. اختَر أحد الخيارات التالية: 0xFFF1 أو 0xFFF2 أو 0xFFF3 أو 0xFFF4.

   لاستخدام معرّف مورّد للإصدار العلني من أجل اعتماد عملية الدمج وإطلاقها، عليك أولاً التحقّق منه من خلال Google للتأكّد من أنّه تم إصداره لك من قِبل "التحالف".

   يجب تنفيذ رقم تعريف المورّد هذا في البرامج الثابتة لجهازك.

6. لإرسال الطلب من أجل التحقّق منه، اختَر معرّف المورّد الصادر عن Connectivity Standards Alliance (Alliance) (للاعتماد). لمزيد من المعلومات حول عملية التحقّق، يُرجى الاطّلاع على مقالة التحقّق من معرّف المورّد.

7. أضِف معرّف المنتج (PID).

   تتم قراءة المعلومات حول الجهاز من مجموعة المعلومات الأساسية Matter. يجب أن يتطابق معرّف المنتج المشفّر في البرامج الثابتة لجهازك مع معرّف المنتج لعملية دمج Matter في Developer Console.

8. انقر على حفظ ومتابعة لحفظ إعدادات الدمج مع "Matter".

يمكن استخدام VID وPID مرة واحدة فقط لعملية دمج واحدة. إذا أردت استخدام رقم تعريف المورّد (VID) أو رقم تعريف المنتج (PID) نفسه في عملية الدمج، عليك إجراء أي مما يلي:

• عدِّل عملية الدمج باستخدام رقم تعريف المورّد (VID) أو رقم تعريف المنتج (PID) إلى رقم تعريف مورّد أو رقم تعريف منتج مختلفَين.
• احذف عملية الدمج باستخدام رقم تعريف المورّد (VID) أو رقم تعريف المنتج (PID).

تحديد المشاكل وحلّها

التحقّق من بيانات اعتماد جهازك

عند استخدام رقم تعريف المورّد الذي تم تعيينه من قِبل Alliance، تأكَّد من صحة بيانات الاعتماد على الجهاز:

• إقرار الشهادة (CD)
• شهادة مصادقة الجهاز (DAC) وسلسلة الشهادات الخاصة بها

لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على إنشاء شهادات اختبار أجهزة Matter.