الإرشادات

ما هو الاختبار الميداني؟

Field Trial هو برنامج اختبار تجريبي يجريه أحد الشركاء مع منتدى المستخدمين الداخلي. وقد يشمل موظفين من Google أو لا يشملهم. اعتمادًا على إصدار الميزة، يستمر Field Trial من أسبوعَين إلى 4 أسابيع. في نهاية Field Trial، ستُجري استطلاعًا لجمع الملاحظات من المختبِرين الميدانيين.

هل الاختبارات الميدانية إلزامية؟

لا، ليس Field Trial مطلوبًا دائمًا، ولكنه ننصح به بشدة.

ما هو نوع المعلومات التي يجب جمعها من المستخدمين؟

إعداد الجهاز

1. هل هذا جهاز جديد أم جهاز حالي؟
1. جهاز جديد
1. هل تمكّن المستخدم من إضافة الجهاز بنجاح إلى Google Home app (GHA) باستخدام رمز الاستجابة السريعة؟
2. إذا كان يتم إعداد الجهاز في تطبيق الشريك، هل تم الإعداد بدون أي مشاكل؟
2. جهاز حالي
1. هل تم نقل الجهاز بنجاح؟
2. هل يظهر العدد الصحيح للأجهزة (هل تعمل ميزة إزالة التكرار)؟
2. احصل على رأي المستخدم حول المدة التي يستغرقها إعداد الجهاز.

الطلبات الصوتية

1. تنفيذ الطلبات الصوتية
   1. اعتمادًا على الأجهزة المستخدَمة (مثل المصباح أو القابس أو جهاز تنظيم الحرارة أو قفل الباب)، اكتب طلبات تنفيذ فردية لـ معرفة ما إذا تم تنفيذ الطلبات بشكلٍ صحيح من خلال الطلبات الصوتية وطلبات اللمس من مختلف الجهات التي بدأت الطلب (الشاشة الذكية أو الهاتف الذي يشغّل GHA، Google Assistant).
   2. احصل على رأي المستخدم حول المدة التي يستغرقها تنفيذ طلب صوتي على الجهاز.
2. طلب معلومات الجهاز
   1. اطلب من الجهاز معلومات عن حالاته (تشغيل أو إيقاف أو مستوى السطوع أو اللون أو درجة الحرارة أو حالة القفل وما إلى ذلك) وتأكَّد من صحة الردود
   2. احصل على رأي المستخدم حول الوقت المستغرَق لطلب معلومات الجهاز.

ما هي المعلومات التي يجب تسجيلها عن الاختبار الميداني نفسه؟

1. أنواع الأجهزة التي يتم اختبارها في Field Trial
2. Google Home Device SDK تفاصيل/إصدارات
3. Google Home Mobile SDK تفاصيل/إصدارات.
4. Field Trial المدة.
   1. وقت/تاريخ البدء
   2. وقت/تاريخ الانتهاء
5. رقم تعريف المشروع المرتبط

ما هو نوع الملاحظات التي يجب طلبها من المستخدمين؟

اطلب من المستخدمين ملاحظات مفتوحة حول تجربتهم في استخدام الجهاز Matter. في حين أنّ الملاحظات السابقة كانت منظَّمة، فإنّ الهدف من ملاحظات Field Trial هو الحصول على ملاحظات صريحة وغير منظَّمة من المستخدمين. ستساعدك هذه المعلومات في فهم مستوى الحماس والرضا لدى المستخدمين عند التفاعل مع الجهاز.

ما هي المعلومات التي ستشاركها مع Google؟

يمكنك مشاركة المعلومات التي تم جمعها أثناء Field Trial مع Google. تأكَّد من أنّك مرتاح لمشاركة المعلومات التي تم جمعها في الاختبار الميداني وأنّها لا تحتوي على معلومات تكشف الهوية الشخصية (PII). اخفِ عناوين البريد الإلكتروني وأرقام الهواتف والأسماء التي قد تظهر في الاستطلاع واستبدِلها بعلامة تعريف تمثّل المستخدم.