آماده شدن برای ارسال جهت دریافت گواهینامه

پیش‌از ارسال Cloud-to-cloud integration برای بازبینی گواهینامه، مطمئن شوید مراحل زیر تکمیل شده باشد:

• بررسی نتایج آزمایش — نتایج Google Home Test Suite و هرگونه مطالب اضافی مربوط به گواهینامه دستگاه را اعتبارسنجی می‌کند.

• بازبینی نمایه شرکت — صحت اطلاعات شرکت را تأیید می‌کند. اگر نمایه شرکتتان را تکمیل نکرده باشید، نمی‌توانید برای گواهینامه درخواست دهید.

• اطلاعات درستی‌سنجی — به‌عنوان بخشی از فرایند صدور گواهینامه، Google یک آزمایش ادغام یک‌باره انجام می‌دهد تا ادغام با کنش ابری شما را درستی‌سنجی کند.

  آزمایش ادغام شامل پیوند OAuth است و ممکن است به آزمایش دستی نیز نیاز داشته باشد. این آزمایش بااستفاده از حساب آزمایشی که در فضای ابری خود ایجاد می‌کنید اجرا می‌شود. باید این اطلاعات کاربری را با Google هم‌رسانی کنید تا بتواند آزمایش ادغام را انجام دهد.

  پس‌از تکمیل موفقیت‌آمیز آزمایش ادغام، می‌توانید اعتبارنامه‌های حساب آزمایشی را حذف کنید.

• بازبینی انطباق با خط‌مشی — تأیید می‌کند که integration شما با رهنمودهای خط‌مشی Google مطابقت دارد.

یک‌پارچه‌سازی‌تان را برای دریافت گواهینامه ارسال کنید

وقتی همه بازبینی‌ها تکمیل شد، می‌توانید integration را برای دریافت گواهینامه ارسال کنید.

رفتن به «کنسول توسعه‌دهندگان»

1. به Cloud-to-cloud > گواهی کردن بروید.
2. هر integrationی که برای ارسال آماده باشد در بخش آماده برای بازبینی گواهی نشان داده می‌شود.
   • اگر وضعیت آماده نیست است، روی مشاهده مشکلات کلیک کنید تا دستورالعمل‌های مربوط به نحوه ادامه کار را ببینید.
3. بیانیه سلب مسئولیت را بخوانید و برای موافقت با آن، چارگوش را علامت بزنید.

4. مطمئن شوید همه بخش‌های صفحه ارسال گواهینامه تکمیل شده باشد و همه اطلاعات لازم بارگذاری شده باشد.

   • در بخش اطلاعات درستی‌سنجی، موارد زیر را ارائه دهید:
     1. اعتبارنامه‌های حساب آزمایشی:
        1. نام کاربر
        2. گذرواژه
        3. پین درستی‌سنجی دومرحله‌ای (درصورت نیاز)
     2. نماگرفت صفحه OAuth
     3. پیوندهای محصول
        1. باید نشان دهد که دستگاه‌هایتان به‌صورت تجاری دردسترس هستند و با نمانام شما مرتبط هستند.
        2. باید مستقیماً به محصول(های) سخت‌افزاری که می‌خواهید گواهی کنید پیوند داده شود. ما فقط دستگاه‌های سخت‌افزاری را تأیید می‌کنیم و نه، برای مثال، برنامه‌ها، نرم‌افزارها، یا سیستم‌های اینترنت اشیا.
     4. ویدیو ضبط‌شده از دستگاه Google شما یا Google Home app (GHA) دریافت اعلان از دستگاهتان. برای جزئیات بیشتر، به صفحه اعلان‌ها مراجعه کنید.
   • اگر App Flip را پیاده‌سازی کرده‌اید، نماگرفت ارائه دهید و موارد زیر را ضبط کنید:
     1. نماگرفت‌های «هم‌پیوندی برنامه»
     2. ضبط‌های App Flip (ویدیوها)
        • لغو ویدیو: یک ویدیو برای Android و یک ویدیو برای iOS. گردش کار موردانتظار برای افزودن دستگاه به GHA:
          • به برنامه طرف سوم هدایت می‌شوید.
          • نمایش صفحه رضایت (صفحه OAuth).
          • روی لغو کلیک کنید.
          • به GHA هدایت شوید.
        • موافقت و پیوند دادن ویدیو: یک ویدیو برای Android و یک ویدیو برای iOS. گردش کار موردانتظار برای افزودن دستگاه به GHA:
          • به برنامه طرف سوم هدایت می‌شوید.
          • نمایش صفحه رضایت (صفحه OAuth).
          • روی موافقت کردن و پیوند دادن کلیک کنید.
          • به GHA هدایت شوید.
          • راه‌اندازی موفق را نشان می‌دهد.
          • نشان دهید که دستگاه جدید در Google Home Graph در GHA اضافه شده است و گردش کار را در اینجا به‌پایان برسانید.

   • در بخش اسناد، موارد زیر را ارائه دهید:

     1. Test Suite شناسه نتایج را وارد کنید.
     2. اگر دستگاه‌های زیر را با پیامدهای ایمنی راه‌اندازی می‌کنید، گواهی UL/CE بارگذاری کنید:
        • action.devices.types.COOKTOP
        • action.devices.types.FRYER
        • action.devices.types.GRILL
        • action.devices.types.KETTLE
        • action.devices.types.MICROWAVE
        • action.devices.types.MULTICOOKER
        • action.devices.types.OVEN

     درغیراین‌صورت، اگر دستگاهی را که راه‌اندازی می‌کنید پیامدهای ایمنی ندارد، چارگوش را علامت بزنید.

5. وقتی آماده بودید، روی ارسال کلیک کنید.

ممکن است لازم باشد تحت شرایط خاصی آزمایش‌های ازراه‌دور را روی دستگاه‌های دارای گواهینامه یا ادغام شما اجرا کنیم. تا زمانی که ارسال گواهینامه شما تأیید نشده است، دستگاه‌هایتان را به ادغام آزمایشی که با «مجموعه آزمون» اجرا کرده‌اید پیوندشده نگه دارید.

پس‌از ارسال، integration شما در بخش ارسال‌شده برای گواهی نشان داده می‌شود.

تأیید گواهینامه و راه‌اندازی ادغام

برای راه‌اندازی ادغام شما، موارد زیر باید تأیید شوند:

• بلیت خط‌مشی
• گواهی
• نمایه شرکت

نتایج بررسی گواهینامه به نشانی ایمیل ارائه‌شده در بخش‌های مخاطبین توسعه‌دهنده ارسال خواهد شد.

وقتی integration شما گواهی و تأیید شد، Google راه‌اندازی integrationشما را تسهیل خواهد کرد.

اگر بازبینی رد شد، برای اطلاعات بیشتر به بررسی وضعیت گواهینامه مراجعه کنید.

صرفنظر کردن مورد ارسالی

هر integrationفهرست‌شده در بخش ارسال‌شده برای صدور گواهینامه را می‌توان لغو کرد.

1. integration موردنظرتان را برای پس گرفتن انتخاب کنید و روی پس گرفتن کلیک کنید.
2. در کادر گفتگوی تأیید، برای تأیید روی پس گرفتن کلیک کنید.

پس‌از پس گرفتن، integration پس‌گرفته‌شده به بخش Integrationبرای صدور گواهینامه برگردانده می‌شود و وضعیت به آماده تغییر می‌کند.

به‌روزرسانی یکپارچه‌سازی موجود

به‌روزرسانی Cloud-to-cloud integration با نسخه تولید موجود شامل دو مرحله است:

1. توسعه‌دهنده باید integration تأییدشده را بااستفاده از پروژه توسعه‌دهنده دیگری در Google Home Developer Console آزمایش کند. برای جزئیات بیشتر، بخش به‌روزرسانی ادغام را ببینید.

2. وقتی آزمایش تکمیل شد، توسعه‌دهنده باید همه داده‌های پیکربندی را به‌همراه شناسه نتیجه آزمایش از پروژه دیگر به پروژه اصلی کپی کند و دوباره برای دریافت گواهینامه درخواست دهد.

ممکن است لازم باشد تحت شرایط خاصی آزمایش‌های ازراه‌دور را روی دستگاه‌های دارای گواهینامه یا ادغام شما اجرا کنیم. تا زمانی که ارسال گواهینامه شما تأیید نشده است، دستگاه‌هایتان را به ادغام آزمایشی که با «مجموعه آزمون» اجرا کرده‌اید پیوندشده نگه دارید.

حذف کردن یکپارچه‌سازی

برای درخواست حذف، باید با مدیر فنی حساب Google خود تماس بگیرید یا برای بررسی به ha-certification@google.com ایمیل بزنید.

اگر درخواستتان تأیید شد، حتماً به کاربران خود اطلاع دهید و برای منسوخ شدن ادغام خود آماده شوید.

وضعیت‌های کنسول

در مرحله «صدور گواهینامه»، با وضعیت‌های «کنسول» زیر مواجه می‌شوید:

بخش	وضعیت	شرح	الزام	بعد از آن چه اقدامی باید انجام دهم
‫Integrationبرای گواهینامه	موجود نیست	این integration آماده ارسال برای بررسی گواهینامه است.	یکپارچه‌سازی در Test Suite آزمایش شده است. نمایه شرکت یا دردست بررسی است یا تأیید شده است.	integration را برای بازبینی گواهینامه ارسال کنید.
برای صدور گواهینامه ارسال شد	دردست بازبینی	این integration درحال بررسی برای صدور گواهینامه است.	ارسال موفقیت‌آمیز بود.	منتظر تأیید و راه‌اندازی بمانید. یا درصورت تمایل، مورد ارسالی را پس بگیرید.
برای صدور گواهینامه ارسال شد	تأییدشده	درخواست گواهی برای integration تأیید شد و راه‌اندازی خواهد شد.	با بیانیه سلب مسئولیت گواهی موافقت شد. نمایه شرکت تأیید شده و فعال است.	Google integrationشما را راه‌اندازی خواهد کرد
برای صدور گواهینامه ارسال شد	ردشده	‫ integration معیارهای گواهی را برآورده نکرد و نمی‌توان آن را دوباره ارسال کرد.	معیارهای تأیید برآورده نشد.	مشکلاتی را که در کنسول فهرست شده‌اند مشاهده کنید. integration جدیدی ایجاد کنید که با معیارهای تأیید مطابقت داشته باشد و آن را برای دریافت گواهینامه ارسال کنید.