Errori ed eccezioni

Questo documento elenca gli errori e le eccezioni ufficialmente supportati per i dispositivi di domotica. Utilizza questi codici di errori ed eccezioni nella risposta all'intent o nelle notifiche se li hai implementati, in modo che l'Assistente Google avvisi gli utenti finali dei problemi relativi a un determinato comando o stato del dispositivo. Se la risposta contiene formattazione o errorCode non corretta, l'Assistente Google mostra agli utenti un messaggio di errore generico, ad esempio "Spiacenti, dispositivo non è al momento disponibile".

Errori

Devi restituire un codice di errore quando un problema causa il fallimento di una richiesta di esecuzione o query. Ad esempio, se la serratura di una porta è bloccata e non può essere chiusa o aperta, all'utente deve essere restituito un errore relativo a questo stato.

I codici di errore possono essere allegati a livello di dispositivo o a livello globale. Ad esempio, se un utente ha molte lampadine di un fornitore e queste sono controllate da un hub, quando l'utente chiede di spegnere tutte le lampadine, il fornitore potrebbe restituire un errore a livello di dispositivo se una singola lampadina è offline o un errore a livello globale se l'intero hub è offline e non è possibile controllare nessuna lampadina. Se tutti i dispositivi sono offline, non c'è differenza tra l'utilizzo di errori a livello globale o a livello di dispositivo.

Quando un dispositivo è offline, devi segnalare {"online": false} a Report State entro 5 minuti dal comportamento del dispositivo.

In sintesi:

  • Errore a livello globale: tutti i dispositivi nella risposta presentano lo stesso errore
  • Errore a livello locale: risposta mista con casi di errore e di successo

Errori a livello globale

Il seguente snippet JSON mostra come restituire errori a livello globale nella risposta QUERY o EXECUTE.

Un esempio di errore a livello globale deviceOffline dovuto al fatto che l'hub è offline:

{
  "requestId": "ff36a3cc-ec34-11e6-b1a0-64510650abcf",
  "payload": {
    "errorCode": "deviceOffline",
    "status" : "ERROR"
  }
}

Un esempio di errore a livello globale inSoftwareUpdate dovuto all'aggiornamento dell'hub:

{
  "requestId": "ff36a3cc-ec34-11e6-b1a0-64510650abcf",
  "payload": {
    "errorCode": "inSoftwareUpdate",
    "status" : "ERROR"
  }
}

Errori a livello di dispositivo

Risposta QUERY

Il seguente snippet JSON mostra come restituire gli errori a livello di dispositivo nella risposta QUERY.

{
  "requestId": "ff36a3cc-ec34-11e6-b1a0-64510650abcf",
  "payload": {
    "devices": {
      "device-id-1": {
        "errorCode": "deviceOffline",
        "status" : "ERROR"
      },
      "device-id-2": {
        "errorCode": "deviceOffline",
        "status" : "ERROR"
      }
    }
  }
}

Risposta EXECUTE

Lo snippet JSON seguente mostra come restituire gli errori a livello di dispositivo nella risposta EXECUTE.

{
  "requestId": "ff36a3cc-ec34-11e6-b1a0-64510650abcf",
  "payload": {
    "commands": [
      {
        "ids": [
          "device-id-1"
        ],
        "status": "ERROR",
        "errorCode": "deviceOffline"
      },
      {
        "ids": [
          "device-id-2"
        ],
        "status": "SUCCESS",
        "states": {
          "on": true,
          "online": true
        }
      }
    ]
  }
}

Notifiche con errori

Notifica proattiva

Il seguente snippet JSON mostra come segnalare gli errori a livello di dispositivo in una notifica proattiva.

{
  "requestId": "ff36a3cc-ec34-11e6-b1a0-64510650abcf",
  "agentUserId": "agent-user-id-1",
  "eventId": "unique-event-id-1",
  "payload": {
    "devices": {
      "notifications": {
        "device-id-1": {
          "RunCycle": {
            "priority": 0,
            "status": "FAILURE",
            "errorCode": "deviceDoorOpen"
          }
        }
      }
    }
  }
}

Risposta di follow-up

Il seguente snippet JSON mostra come segnalare errori a livello di dispositivo in una risposta di follow-up.

{
  "requestId": "ff36a3cc-ec34-11e6-b1a0-64510650abcf",
  "agentUserId": "agent-user-id-1",
  "eventId": "unique-event-id-1",
  "payload": {
    "devices": {
      "notifications": {
        "device-id-1": {
          "LockUnlock": {
            "priority": 0,
            "followUpResponse": {
              "status": "FAILURE",
              "errorCode": "deviceJammingDetected",
              "followUpToken": "PLACEHOLDER"
            }
          }
        }
      }
    }
  }
}

Elenco errori

I seguenti errori produrranno il TTS associato sul dispositivo.

  • aboveMaximumLightEffectsDuration : È superiore alla durata massima di un'ora. Riprova.
  • aboveMaxTimerDuration : Posso impostare <device(s)> solo per un massimo di <time period>
  • actionNotAvailable : Mi dispiace, non posso farlo adesso.
  • actionUnavailableWhileRunning : <device(s)> <is/are> currently running, so I can't make any changes.
  • già abilitato : <device(s)> <is/are> è già abilitato.
  • giàAtMax : <device(s)> <is/are> è già impostato sulla temperatura massima.
  • alreadyAtMin : <device(s)> <is/are> already set to the minimum temperature.
  • alreadyClosed : <device(s)> <is/are> already closed.
  • alreadyDisarmed : <device(s)> <is/are> already disarmed.
  • alreadyDocked : <device(s)> <is/are> already docked.
  • alreadyInState : <device(s)> <is/are> already in that state.
  • alreadyLocked : <device(s)> <is/are> already locked.
  • alreadyOff : <device(s)> <is/are> already off.
  • alreadyOn : <device(s)> <is/are> already on.
  • già aperti : <device(s)> <è/sono> già aperti.
  • già in pausa : <device(s)> <is/are> è già in pausa.
  • alreadyStarted : <device(s)> <is/are> already started.
  • alreadyStopped : <device(s)> <is/are> already stopped.
  • alreadyUnlocked : <device(s)> <is/are> already unlocked.
  • ambiguousZoneName : Spiacenti, <device(s)> non riesce a identificare la zona interessata. Assicurati che le zone abbiano nomi univoci e riprova.
  • amountAboveLimit : È una quantità superiore rispetto a quella supportata da <device(s)>.
  • appLaunchFailed : Siamo spiacenti, non è stato possibile avviare <nome dell'app> su <dispositivo o dispositivi>.
  • armFailure : Impossibile attivare <device(s)>.
  • armLevelNeeded : Non so quale livello impostare per <device(s)>. Prova a dire "Imposta <dispositivo o dispositivi> su <sicurezza bassa>" o "Imposta <dispositivo o dispositivi> su <sicurezza elevata>"
  • authFailure : Non riesco a raggiungere <device(s)>. Prova a controllare l'app per assicurarti che <device/devices> <is/are> completamente configurati.
  • bagFull : <device(s)> <has/have> <a full bag/full bags>. Please empty <it/them> and try again.
  • belowMinimumLightEffectsDuration : È inferiore alla durata minima di 5 minuti. Riprova.
  • belowMinimumTimerDuration : Non riesco a impostare <device(s)> per un tempo così breve. Riprova.
  • binFull : <device(s)> <has/have> <a full bin/full bins>.
  • cancelArmingRestricted : Mi dispiace, non è stato possibile annullare l'attivazione dell'antifurto per <dispositivo o dispositivi>.
  • cancelTooLate : Mi dispiace, è troppo tardi per annullare. Utilizza <device(s)> o l'app.
  • channelSwitchFailed : Impossibile passare al canale <nome del canale>. Riprova più tardi.
  • chargerIssue : Sembra che <device(s)> <has/have> <a charger issue/charger issues>.
  • commandInsertFailed : Impossibile elaborare i comandi per <device(s)>.
  • Batteria scarica : <device(s)> <ha/hanno> <una batteria scarica/batterie scariche>.
  • degreesOutOfRange : I gradi richiesti sono fuori dall'intervallo per <device(s)>.
  • deviceAlertRichiedeAssistance : <device(s)> <ha/hanno> un avviso attivo e <need(s)> la tua assistenza.
  • deviceAtExtremeTemperature : <device(s)> <is/are> at <an extreme temperature/extreme temperatures>.
  • deviceBusy : Mi dispiace, sembra che <device(s)> sia già in uso.
  • deviceCharging : Sembra che <device(s)> non possa farlo perché (ha_shared.ItsTheyre size=$item.devices.total_device_count) è in carica.
  • deviceClogged : Spiacenti, sembra che <device(s)> sia intasato.
  • deviceCurrentlyDispensing : <device(s)> sta già erogando qualcosa.
  • deviceDoorOpen : Lo sportello è aperto su <device(s)>. Chiudilo e riprova.
  • deviceHandleClosed : L'handle è chiuso su <device(s)>. Aprilo e riprova.
  • dispositivoJammingDetected : <device(s)> <è/are> ha rilevato un jamming.
  • deviceLidOpen : Il coperchio è aperto su <device o dispositivi>. Chiudilo e riprova.
  • deviceRichiedeRepair : <device(s)> <need(s)> da riparare. Contatta il tuo rivenditore di assistenza locale.
  • deviceNotDocked : Mi dispiace, sembra che <device(s)> <non sia/non siano> agganciati alla base. Inserisci <l'accessorio/gli accessori> e riprova.
  • deviceNotFound : <device(s)> <è/are>non disponibile. Prova a configurare di nuovo <l'elemento in questione>.
  • deviceNotMounted : Mi dispiace, sembra che <device(s)> non possa farlo perché <it/they> <is/are>n't mounted.
  • deviceNotReady : <device(s)> <is/are>n't ready.
  • deviceStuck : <device(s)> <è/sono> bloccato e ha bisogno del tuo aiuto.
  • deviceTampered : <device(s)> <has/have> been tampered with.
  • deviceThermalShutdown : Mi dispiace, sembra che <device(s)> si sia spento a causa di temperature estreme.
  • directResponseOnlyUnreachable : <device(s)> <non supporta/supportano> il controllo remoto.
  • disarmFailure : Impossibile disarmare <device o dispositivi>.
  • discreteOnlyOpenClose : Mi dispiace, <device(s)> possono essere solo aperti o chiusi completamente.
  • dispenseAmountAboveLimit : <device(s)> non può erogare una quantità così elevata.
  • dispenseAmountBelowLimit : <device(s)> non può erogare una quantità così ridotta.
  • dispenseAmountottingExceeded : <device(s)> non dispone di <dispense item> sufficiente per farlo.
  • dispenseFractionalAmountNotSupported : <device(s)> non può erogare frazioni di <dispense item>.
  • dispenseFractionalUnitNotSupported : <device(s)> non supporta frazioni di quell'unità per <dispense item>.
  • dispenseUnitNotSupported : <device(s)> non supporta l'unità per <dispense item>.
  • doorClosedTooLong : È passato un po' di tempo dall'ultima apertura dello sportello di <device(s)>. Apri lo sportello, assicurati che ci sia qualcosa all'interno e riprova.
  • emergencyHeatOn : <device(s)> <is/are> in Emergency Heat Mode, so <it/they>'ll have to be adjusted by hand.
  • faultyBattery : <device(s)> <has/have> <a faulty battery/faulty batteries>.
  • floorUnreachable : <device(s)> non può raggiungere quella stanza. Sposta <it/them> al piano giusto e riprova.
  • functionNotSupported : In realtà, <device(s)> <non/non> supporta questa funzionalità.
  • genericheDispenseNotSupported : Devo sapere cosa vuoi distribuire. Riprova dicendo il nome dell'articolo.
  • hardError : Mi dispiace, si è verificato un problema e non riesco a controllare il tuo dispositivo per la casa.
  • hardError : Mi dispiace, si è verificato un problema e non riesco a controllare il tuo dispositivo per la casa.
  • inAutoMode : <device(s)> <is/are> currently set to auto mode. Per cambiare la temperatura, devi impostare <it/them > su un'altra modalità.
  • inAwayMode : <device(s)> <is/are> currently set to away mode. Per controllare il termostato, devi attivare manualmente la modalità A casa utilizzando l'app Nest su telefono, tablet o computer.
  • inDryMode : <device(s)> <è/sono> attualmente impostato sulla modalità di deumidificazione. Per cambiare la temperatura, devi impostare <it/them > su un'altra modalità.
  • inEcoMode : <device(s)> <is/are> currently set to eco mode. Per cambiare la temperatura, devi impostare <it/them > su un'altra modalità.
  • inFanOnlyMode : <device(s)> <is/are> currently set to fan-only mode. Per cambiare la temperatura, devi impostare <it/them > su un'altra modalità.
  • inHeatOrCool : <device(s)> <is/are>n't in heat/cool mode.
  • inHumidifierMode : <device(s)> <is/are> currently set to humidifier mode. Per cambiare la temperatura, devi passare <it/them> a un'altra modalità.
  • inOffMode : <device(s)> <is/are> currently off. To change the temperature, you'll need to switch <it/them> to a different mode.
  • inPurifierMode : <device(s)> <is/are> currently set to purifier mode. Per cambiare la temperatura, devi impostare <it/them > su un'altra modalità.
  • inSleepMode : <device(s)> <is/are> in modalità sospensione. Riprova più tardi.
  • inSoftwareUpdate : <device(s)> <is/are> currently in a software update.
  • lockFailure : Impossibile bloccare <device(s)>.
  • blockedState : <device(s)> <è/are> attualmente bloccato.
  • restrictedToRange : La temperatura è al di fuori dell'intervallo bloccato su <device(s)>.
  • lowBattery : <device(s)> <has/have> low battery.
  • maxSettingReached : <device(s)> <is/are> already set to the highest setting.
  • maxSpeedReached : <device(s)> <is/are> already set to the maximum speed.
  • minSettingReached : <device(s)> <is/are> è già impostato sul valore più basso.
  • minSpeedReached : <device(s)> <is/are> already set to the minimum speed.
  • monitoringServiceConnectionLost : <device(s)> <ha/hanno> perso <its/their> la connessione al servizio di monitoraggio.
  • needAttachment : Spiacenti, sembra che in <device(s)> <is/are> manchi un allegato obbligatorio. Sostituiscila e riprova.
  • needsBin : Mi dispiace, sembra che al <device(s)> manchi un contenitore. Sostituiscilo e riprova.
  • needPads : <device(s)> <need(s)> nuovi pad.
  • needSoftwareUpdate : <device(s)> <need(s)> un aggiornamento software.
  • needWater : <device(s)> <need(s)> acqua.
  • networkProfileNotRecognized : Mi dispiace, non riconosco "<network profile>" su <device(s)>.
  • networkSpeedTestInProgress : Sto già testando la rete <network> <speed/speeds>>.
  • noAvailableApp : Ci dispiace, sembra che <nome dell'app> non sia disponibile.
  • noAvailableChannel : Sembra che il canale <nome del canale> non sia disponibile.
  • noChannelSubscription : Spiacenti, non hai effettuato l'iscrizione al canale <channel name> al momento.
  • noTimerExists : Mi dispiace, sembra che non ci siano timer impostati su <device(s)>.
  • notSupported : Siamo spiacenti, questa modalità non è disponibile per <device(s)>.
  • ostruzione rilevata : <device(s)> ha rilevato un'ostruzione.
  • offline , deviceOffline : Sembra che <device(s)> non sia/no siano disponibili al momento.
  • onRequiresMode : Specifica la modalità che vuoi attivare.
  • passphrase errata : Spiacenti, sembra che il PIN non sia corretto.
  • percentOutOfRange : Spiacenti, non posso impostare <device(s)> su <percent>.
  • pinIncorrect : (passphraseIncorrect)
  • rainDetected : Non ho aperto <device(s)> perché è stata rilevata pioggia.
  • rangeTooClose : Queste temperature sono troppo vicine tra di loro per costituire un intervallo Caldo • Freddo per <device(s)>. Scegli temperature più distanziate.
  • relinkRequired : Spiacenti, sembra che si sia verificato un problema con il tuo account. Usa l'app Google Home o dell'assistente per ricollegare <device(s)>.
  • remoteSetDisabled :
    • Parametro facoltativo errorCodeReason
    • currentlyArmed - Spiacenti, la sicurezza è già abilitata, devi utilizzare <device(s)> o l'app per apportare le modifiche.
    • remoteUnlockNotAllowed - Mi dispiace, non posso sbloccare <dispositivi> da remoto.
    • remoteControlOff - Questa azione è attualmente disattivata. Attiva il controllo remoto su <device(s)> e riprova.
    • childSafetyModeActive - Questa azione è disattivata per <device(s)> quando è attiva la modalità Protezione bambini.
  • roomsOnDifferentFloors : <device(s)> non riesce ad arrivare in quelle stanze perché sono su piani diversi.
  • safetyShutOff : <device(s)> <è/sono> in modalità di arresto di sicurezza, quindi <it/they> dovrà essere regolato a mano.
  • sceneCannotBeApplied : Siamo spiacenti, non è possibile applicare <device(s)>.
  • securityRestriction : <device(s)> <has/have> a security restriction.
  • softwareUpdateNotAvailable : Siamo spiacenti, non sono disponibili aggiornamenti software per <device(s)>.
  • startRequiresTime : Per poterlo fare devi dirmi quanto tempo impostare per <device(s)>.
  • stillCoolingDown : <device(s)> <is/are> still cooling down.
  • stillWarmingUp : <device(s)> <is/are> still warming up.
  • streamUnavailable : Sembra che lo stream non sia al momento disponibile da <device(s)>.
  • streamUnplayable : Mi dispiace, al momento non posso riprodurre lo stream da <device(s)>.
  • tankEmpty : <device(s)> <has/have> <an empty tank/empty tanks>. Fill <it/them> and try again.
  • targetAlreadyReached : Mi dispiace, sembra che questa sia già la temperatura attuale.
  • timerValueOutOfRange : <device(s)> non può essere impostato per questo periodo di tempo.
  • tooManyFailedAttempts : Mi dispiace, troppi tentativi non riusciti. Usa l'app del dispositivo per completare l'azione.
  • transientError : Spiacenti, si è verificato un problema durante il controllo di <device(s)>. Riprova.
  • turnedOff , deviceTurnedOff : <device(s)> <is/are> off right now.
  • unableToLocateDevice : Non è stato possibile localizzare <device(s)>.
  • sconosciutoFoodPreset : <device(s)> non supporta quella preimpostazione per alimenti.
  • unlockFailure : Impossibile sbloccare <device(s)>.
  • unpausableState : Al momento non è possibile mettere in pausa <device o dispositivi>.
  • userAnnullato : ok
  • valueOutOfRange : Impossibile impostare <device(s)> su quella temperatura.

Eccezioni

Devi restituire un'eccezione quando si verifica un problema o un avviso associato a un comando. Il comando potrebbe avere esito positivo o negativo.

Se il comando è andato a buon fine (status = "SUCCESS"), segnala le eccezioni utilizzando il tratto StatusReport (per i dispositivi diversi dal target) o restituendo un exceptionCode appropriato (per il dispositivo target).

Ad esempio, se il filtro della lanugine dell'asciugatrice è pieno, l'utente può comunque avviarla, ma ti consigliamo di avvisarlo di questo stato. Analogamente, quando la batteria di un dispositivo è in esaurimento, ma non è scarica, puoi comunque eseguire un comando, ma devi comunicare che la batteria è in esaurimento.

Se il comando non va a buon fine a causa di eccezioni, lo stato deve essere "EXCEPTIONS" e le eccezioni devono essere registrate utilizzando l'attributo StatusReport.

Eccezione non bloccante (SUCCESS) per il dispositivo di destinazione

Questo esempio riguarda la chiusura della porta:

La batteria della serratura della porta principale è in esaurimento. Chiudo a chiave la porta d'ingresso.

{
  "requestId": "ff36a3cc-ec34-11e6-b1a0-64510650abcf",
  "payload": {
    "commands": [{
      "ids": ["device-id-1"],
      "status": "SUCCESS",
      "states": {
        "on": true,
        "online": true,
        "isLocked": true,
        "isJammed": false,
        "exceptionCode": "lowBattery"
      }
    }]
  }
}

Eccezione non bloccante (SUCCESS) relativa a un altro dispositivo che utilizza StatusReport

Questo esempio è per l'abilitazione di un sistema di sicurezza: Ok, abilito il sistema di sicurezza. La finestra anteriore è aperta.

{
  "requestId": "ff36a3cc-ec34-11e6-b1a0-64510650abcf",
  "payload": {
    "commands": [{
      "ids": ["device-id-1"],
      "status": "SUCCESS",
      "states": {
        "on": true,
        "online": true,
        "isArmed": true,
        "currentArmLevel": "L2",
        "currentStatusReport": [{
          "blocking": false,
          "deviceTarget": "sensor_id1",
          "priority": 0,
          "statusCode": "deviceOpen"
        }]
      }
    }]
  }
}

Eccezione di blocco relativa a un altro dispositivo che utilizza StatusReport

{
  "requestId": "ff36a3cc-ec34-11e6-b1a0-64510650abcf",
  "payload": {
    "devices": {
      "device-id-1": {
        "on": true,
        "online": true,
        "status": "EXCEPTIONS",
        "currentStatusReport": [{
            "blocking": true,
            "deviceTarget": "device-id-1",
            "priority": 0,
            "statusCode": "lowBattery"
          },
          {
            "blocking": true,
            "deviceTarget": "front_window_id",
            "priority": 1,
            "statusCode": "deviceOpen"
          },
          {
            "blocking": true,
            "deviceTarget": "back_window_id",
            "priority": 1,
            "statusCode": "deviceOpen"
          }
        ]
      }
    }
  }
}

Elenco di eccezioni

Le seguenti eccezioni produrranno la sintesi vocale associata sul dispositivo.

  • bagFull : <device(s)> <has/have> <un bagaglio pieno/borse piene>. Svuota <it/them> e riprova.
  • binFull : <device(s)> <has/have> <a full bin/full bins>.
  • carbonMonoxideDetected : È stato rilevato monossido di carbonio in <nome della casa>.
  • deviceAtExtremeTemperature : <device(s)> <is/are> at <an extreme temperature/extreme temperatures>.
  • deviceJammingDetected : <device(s)> <is/are> jammed.
  • deviceMoved : <device(s)> <was/were> moved.
  • deviceOpen : <device(s)> <is/are> open.
  • dispositivo manomesso : <device(s)> <ha/sono> stati manomessi.
  • dispositivo scollegato : <device(s)> <è/sono> scollegati.
  • floorUnreachable : <device(s)> non riesce ad arrivare in quella stanza. Sposta <it/them> al piano giusto e riprova.
  • hardwareFailure : <device(s)> <has/have> a hardware problem.
  • inSoftwareUpdate : <device(s)> <è/sono> attualmente in fase di aggiornamento software.
  • isBypassed : <device(s)> <is/are> currently bypassed.
  • lowBattery : <device(s)> <has/have> low battery.
  • motionDetected : <device(s)> <detect(s)> motion.
  • needsPads : <device(s)> <need(s)> new pads.
  • needSoftwareUpdate : <device(s)> <need(s)> un aggiornamento software.
  • needsWater : <device(s)> <need(s)> water.
  • networkJammingDetected : la connessione della rete di casa a <device(s)> non funziona correttamente.
  • noIssuesReported : <device(s)> non ha segnalato problemi.
  • roomOnDiversiFloors : <device(s)> non può raggiungere queste stanze perché si trovano su piani diversi.
  • runCycleFinished : <device(s)> <has/have> terminato.
  • securityRestriction : <device(s)> <has/have> a security restriction.
  • fumo rilevato : È stato rilevato fumo in <nome della casa>.
  • tankEmpty : <device(s)> <has/have> <un serbatoio vuoto/serbatoi vuoti>. Riempi <it/them> e riprova.
  • conCellularBackup : <device(s)> <is/are> sta utilizzando il servizio di backup da rete mobile.
  • waterLeakDetected : <device(s)> <detect(s)> una perdita d'acqua.