סכימה של תכונות ההתחלה של בית חכם

action.devices.traits.StartStop – התכונה הזו שייכת למכשירים שתומכים בפעולות הפעלה ועצירה.

הפעלה ועצירה של מכשיר משרתים פונקציה דומה להפעלה ולכיבוי של המכשיר. אלו יורשים את פיצ'ר התכונה הזו באופן שונה כשהם מופעלים וכשמתחילים אותם. לדוגמה, אפשר להפעיל מכונות כביסה מסוימות ולשנות את ההגדרות לפני שמפעילים את המכונות בפועל.

בשונה ממכשירים שמצב ההפעלה והכיבוי שלהם פשוט, חלק מהמכשירים שיכולים להתחיל ולעצור יכולים גם הם להשהות בזמן ביצוע פעולה. מכשירים שניתן להשהות את הפעולה שלהם יפסיקו לפעול, אבל כשמפעילים אותם מחדש, הם יישארו באותו מצב שבו היו בהשהיה. ביטול ההשהיה שונה מההתחלה/ההפעלה מחדש, ללא קשר למצב הנוכחי של המכשיר. הפעולה הזו תתחיל מההתחלה.

חלק מהמכשירים עשויים לתמוך בהפעלה באזורים מסוימים. לדוגמה, לממטרות יש אזורי מים שונים ותומכים ביכולת להשקות אזורים ספציפיים בנפרד, ואילו שואב אבק עשוי לתמוך בניקוי חדרים ספציפיים.

ATTRIBUTES במכשיר

מכשירים עם התכונה הזו עשויים לדווח על המאפיינים הבאים כחלק מהפעולה של SYNC. מידע נוסף על טיפול ב-SYNC כוונות זמין בקטע מימוש כוונה.

מאפיינים Type תיאור
pausable בוליאני

(ברירת מחדל: false)

העמודה הזו מציינת אם אפשר להשהות את המכשיר בזמן הפעולה.
availableZones מערך

מציין שמות אזורים נתמכים. מחרוזות צריכות להתאים לשוק המקומי לפי ההגדרה שהמשתמש מגדיר. הרשימה הזו לא בלעדית, המשתמשים יכולים לדווח על כל שם שהם רוצים.
[item, ...] String

שם האזור שבו המכשיר נתמך.

דוגמאות

מכשיר שאפשר להשהות ולהפעיל תמיכה במספר אזורים

{
  "pausable": true,
  "availableZones": [
    "Kitchen",
    "Living room",
    "Office",
    "Bedroom"
  ]
}

מצבים של המכשיר

ישויות עם התכונה הזו עשויות לדווח על המצבים הבאים במסגרת הפעולה QUERY. מידע נוסף על טיפול ב-QUERY כוונות זמין בקטע מימוש כוונה.

מדינות Type תיאור
isRunning בוליאני

חובה.

אינדיקטור שמציין אם המכשיר פועל כעת.
isPaused בוליאני

מציין אם המכשיר מושהה במפורש. אם הערך הזה נכון, המשמעות היא ש-isRunning אינו נכון, אבל אפשר להפעיל אותו מחדש.
activeZones מערך

מציין אזורים שבהם המכשיר פועל כרגע, מתוך רשימה של availableZones.
[item, ...] String

שם האזור.

דוגמאות

המכשיר מושהה?

{
  "isRunning": false,
  "isPaused": true
}

המכשיר מושהה?

{
  "isRunning": true,
  "isPaused": false
}

האם המכשיר פועל?

{
  "isRunning": true,
  "isPaused": false,
  "activeZones": [
    "Kitchen",
    "Living room"
  ]
}

פקודות מכשיר

מכשירים עם התכונה הזו עשויים להגיב לפקודות הבאות, במסגרת הפעולה EXECUTE. מידע נוסף על טיפול ב-EXECUTE כוונות זמין בקטע מימוש כוונה.

action.devices.commands.StartStop

מפעילים או מפסיקים את המכשיר.

פרמטרים

פרמטרים Type תיאור
start בוליאני

חובה.

הערך הוא True כדי להפעיל את המכשיר או False כדי להפסיק.
zone String

מציין אזור שבו יש להתחיל לפעול.
multipleZones מערך

מציין שני אזורים או יותר שבהם רוצים להתחיל לפעול. יוגדר במקום zone parameter.
[item, ...] String

שם האזור שבו רוצים להפעיל את המכשיר.

דוגמאות

מפעילים את המכשיר.

{
  "command": "action.devices.commands.StartStop",
  "params": {
    "start": true
  }
}

מפסיקים את המכשיר.

{
  "command": "action.devices.commands.StartStop",
  "params": {
    "start": false
  }
}

מפעילים את המכשיר במשרד.

{
  "command": "action.devices.commands.StartStop",
  "params": {
    "start": true,
    "zone": "office"
  }
}

המכשיר יופעל במטבח, בחדר האוכל ובסלון.

{
  "command": "action.devices.commands.StartStop",
  "params": {
    "start": true,
    "multipleZones": [
      "Kitchen",
      "Dining room",
      "Living room"
    ]
  }
}

action.devices.commands.PauseUnpause

השהיה או ביטול ההשהיה של הפעולה במכשיר.

פקודה זו מחייבת את המאפיינים הבאים: 
{
  "pausable": true
}

פרמטרים

פרמטרים Type תיאור
pause בוליאני

חובה.

הערך True כדי להשהות, False כדי לבטל את ההשהיה.

דוגמאות

להשהות את המכשיר.

{
  "command": "action.devices.commands.PauseUnpause",
  "params": {
    "pause": true
  }
}

המשתמש ניסה להשהות מכשיר, אבל הוא נמצא במצב שבו לא ניתן להשהות אותו.

ערכים נתמכים:

unpausableState

דוגמאות להשמעות

de-DE

  • Bitte starte den Staubsauger im Wohnzimmer .
  • Geschirrspüler wieder anstellen
  • Staubsauger abschalten
  • Staubsauger pausieren
  • bitte starte die Waschmaschine
  • ist die Waschmaschine fertig

en-US

  • I need my roomba to start running in the den
  • is the vacuum running
  • pause the dryer now
  • start the dryer now
  • stop the dishwasher
  • unpause the dishwasher

es-ES

  • dime si ha acabado el lavavajillas
  • parar la lavadora
  • pon el lavavajillas en pausa
  • quiero usar el friegaplatos
  • vuelve a encender la aspiradora

fr-FR

  • Allumer l'aspirateur dans le salon .
  • Continuer l'aspirateur .
  • arrête l'aspirateur
  • est-ce que l'aspirateur est en marche
  • lance la machine à laver
  • mets l'aspirateur en pause

hi-IN

  • कमरे में वैक्यूम चलाओगी
  • क्या वैक्यूम चल रहा है?
  • डिशवॉशर को कुछ देर रोको
  • वैक्यूम को अनपॉज़ करो
  • वैक्यूम को चालू कर दो
  • वैक्यूम को बंद कर दो

it-IT

  • Mi accendi l'aspirapolvere in cucina ?
  • fa' partire aspirapolvere
  • fai ripartire l'aspirapolvere
  • la lavatrice è in funzione
  • metti in pausa l'aspirapolvere
  • stoppa l'aspirapolvere

ja-JP

  • お掃除ロボット を リビング で動かして
  • 台所の食洗機 を一時停止してください
  • 掃除機 は作動してる
  • 掃除機 を停止して
  • 掃除機 を再開してください
  • 洗濯機 をスタートさせて

ko-KR

  • 거실 에서 청소기 돌려
  • 건조기 돌아가고 있나
  • 세탁기 좀 돌려 줘
  • 식기 세척기 다시 시작해
  • 청소기 일시 정지
  • 청소기 작동 멈춰 줘

nl-NL

  • De schoonmaakrobot inschakelen in de keuken .
  • Is de stofzuiger klaar
  • hervat de stofzuiger
  • pauzeer de stofzuiger
  • start mijn stofzuiger
  • stop de stofzuiger

pt-BR

  • Inicia o aspersor no jardim
  • Iniciar o aspirador de pó na sala .
  • iniciar a máquina de lavar
  • o aspirador está parado?
  • parar a pausa na máquina de lavar roupa
  • parar o aspirador de pó
  • pausar o aspirador de pó

sv-SE

  • Kör igång sprinklern på gräsmattan .
  • har dammsugaren i vardagsrummet startat?
  • kör igång dammsugaren igen
  • pausa dammsugaren
  • starta tvättmaskinen
  • stoppa dammsugaren

ERRORS מכשיר

לצפייה ברשימה המלאה של השגיאות והחריגים