מכשיר וירטואלי חשוב

Matter ה-SDK של המכשיר

מכשירים וירטואליים של Matter שימושיים לפיתוח ובדיקה של פתרונות Matter, ואפשר להזמין אותם באמצעות Google Home app (GHA) ולשלוט בהם באמצעות GHA ו-Google Assistant, בדיוק כמו מכשירים פיזיים של Matter.

למפתחי אפליקציות ואנשים אחרים שצריכים לבדוק או לחקות מכשיר Matter וירטואלי, אבל אין להם משאבים לפיתוח מכשיר פיזי או וירטואלי Matter משלהם, Google מציעה את Matter Virtual Device (MVD). MVD הוא כלי עצמאי וקל לשימוש ב-Linux או ב-macOS, שמדמה סוגים שונים של מכשירי Matter וירטואליים, ומספק ממשק משתמש גרפי לשליטה במצב של מכשיר Matter הווירטואלי ולהצגה שלו.

בניגוד למכשיר Matter פיזי, MVD לא מסתמך על Bluetooth® Low Energy (BLE) או על Thread® כדי לחבר בד של Matter. במקום זאת, המערכת משתמשת בחיבור לרשת ה-Wi-Fi הקיים של המחשב ב-Linux או ב-macOS כדי לבצע את ההזמנה.

בהשוואה לכלים אחרים

MVD שונה מ-Virtual Device Controller (VDC) בכך שהוא פתרון בפני עצמו, שמשלב מכשיר וירטואלי עם ממשק משתמש לשליטה בו. לעומת זאת, VDC משמש לשליטה במכשיר Matter וירטואלי נפרד, כמו המכשיר שאנחנו מפתחים ב-Matter Virtual Device Development Environment (MVD-DE).

יכול להיות שכבר עבדת עם ה-Codelab של MVD-DE. ב-codelab הזה, בונים סוג יחיד של נורה חכמה למכשיר וירטואלי. לעומת זאת, MVD מכיל מספר מכשירים וירטואליים שונים שנוצרו מראש, וכולל ממשק משתמש משולב להרצה ולשליטה שלהם.

טבלה: השוואה בין כלים וירטואליים של Matter כלים
MVD VDC MVD-DE (Codelab)
אמולציה של מכשיר בתקן Matter
שליטה במכשיר אמולציה של תקן Matter
נדרש מאמץ פיתוח
הורדה פחות מ-100MB 9 GB ‎20 GB

מכשירים נתמכים

MVD תומך בסוגי המכשירים הבאים של Matter:

טבלה: Matter סוגי מכשירים נתמכים עבור MVD
סוג מכשיר אחד (Matter) אשכולות של אפליקציות סוג הסביבה העסקית הביתית
נגן סרטונים בסיסי 0x0006
0x0506
0x0509
טלוויזיה
תאורת טמפרטורת צבע 0x0300
0x0008
0x0006
קל
חיישן מגע 0x0045
חיישן
תאורה עם עמעום 0x0008
0x0006
קל
מנעול דלת 0x0101
נעילה
תאורה צבעונית מורחבת 0x0300
0x0008
0x0006
קל
מאוורר 0x0202
0x0006
מעריצים
חיישן זרימה 0x0404
חיישן
מתג גנרי 0x003b
החלפה
חיישן לחות 0x0405
חיישן
חיישן אור 0x0400
חיישן
חיישן נוכחות 0x0406
חיישן
נורית הפעלה/כיבוי 0x0008
0x0006
קל
מתג תאורה להפעלה/כיבוי 0x0006
החלפה
הפעלה/כיבוי של יחידת חיבור 0x0008
0x0006
יציאה
חיישן לחץ 0x0403
חיישן
משאבה 0x0006
0x0200
0x0402
0x0403
0x0404
לא רלוונטי
שואב אבק רובוטי 0x0054
0x0055
0x0061
שואב אבק
מזגן לחדר 0x0006
0x0201
0x0202
Acs
גלאי עשן ופחמן חד-חמצני 0x005C
עשן
גלאי עשן ופחמן חד-חמצני 0x005C
עשן
חיישן טמפרטורה 0x0402
חיישן
תרמוסטט 0x0201
תרמוסטט
ציפוי חלונות 0x0102
תריסים

התקנת MVD

MVD פועל במכונות עם מעבד x86 בגרסת 64 ביט שמריצים את Debian (11 ואילך), Ubuntu (20.04 ואילך) או macOS.

Linux

מורידים את חבילת MVD Debian (.deb)

מורידים את קובץ החתימה מסוג Armored-ASCII (.asc)

לאחר מכן מריצים את הפקודה dpkg כדי להתקין את חבילת Debian (.deb) MVD:

sudo dpkg -i mvd_1.4.0_amd64.deb

macOS

הורדת קובץ ה-dmg של MVD (macOS x86)

הורדת קובץ ה-dmg של MVD (ARM64 M1)

לאחר מכן לוחצים לחיצה כפולה על הקובץ dmg כדי לפתוח את חלון ההתקנה.

כדי להשלים את ההתקנה, לוחצים על הסמל mvd וגוררים אותו לתיקייה Applications:

התקנת macOS

בדיקת השימוש ביציאה

מודול הבקר ב-MVD משתמש ביציאת TCP 33,000 כדי לבצע קריאות RPC למכשיר הווירטואלי, כך שאם היציאה הזו כבר נמצאת בשימוש בתהליך אחר במחשב, חשוב לוודא שפנויות.

כדי לבדוק אם בתהליך כלשהו נעשה שימוש ביציאה 33000:

Linux

sudo fuser -v 33000/tcp

macOS

lsof -i:33000

אפשר להפסיק כל תהליך באמצעות יציאת ה-TCP 33000 באמצעות פקודה אחת:

Linux

sudo fuser -k 33000/tcp

macOS

lsof -ti:33000 | xargs kill

הפעלת MVD

Linux

ב-Linux, מריצים את MVD מתיקיית האפליקציות או מהטרמינל:

mvd

macOS

ב-macOS, משתמשים ב-Launchpad כדי לפתוח את MVD או להריץ את MVD מהטרמינל:

cd /Applications
open mvd.app

הגדרת המכשיר שלך

המסך הראשי יופיע מיד עם ההפעלה ותאפשר לכם להגדיר מכשיר וירטואלי:

  • סוג המכשיר: בוחרים את סוג המכשיר (לדוגמה: אור, מתג, חיישן וכו').
  • שם המכשיר: נותנים למכשיר שם ידידותי למשתמש.
  • דיסקרימינטור: מספר של 12 ביט שמשמש להבחנה בין מספר מודעות של מכשירים שאפשר להזמין. (ברירת המחדל: 3840).
  • יציאת Matter: יציאה להזמנה של Matter ותקשורת באמצעות רשתות IP. תקן Matter משתמש ביציאה 5540 של TCP/UDP כברירת מחדל, אבל אפשר להגדיר למכשיר הווירטואלי להשתמש ביציאה אחרת כל עוד אין שירות אחר שמשתמש בה.
  • מזהה ספק: יש תמיכה רק במזהה הספק 0xFFF1.
  • מזהה מוצר: יש תמיכה רק במזהי מוצרים לבדיקה 0x8000 עד 0x801F.

מסך הגדרת מכשיר וירטואלי

הגדרה של חומת האש

Linux

אם במחשב שלכם פועלת חומת אש, עליכם לכבות אותה או לאפשר חיבורי TCP/UDP נכנסים ביציאת Matter.

כדי לצפות בכללי חומת האש הפעילים של netfilter, מריצים את:

sudo iptables -L -n

אם משתמשים ב-'ufw', אפשר להשבית אותו באמצעות:

sudo ufw disable

ואפשר להפעיל אותה מחדש באמצעות:

sudo ufw enable

macOS

כדי להגדיר או להשבית את חומת האש ב-macOS:

  1. נכנסים לתפריט 棿 Apple ובוחרים באפשרות System Settings (הגדרות המערכת).
  2. ברשימת סרגלי הצד, לוחצים על רשת.
  3. לוחצים על חומת אש.
  4. מעבירים את המתג של חומת האש למצב כבוי.

הפעלת המכשיר

לאחר הגדרת המכשיר, לוחצים על יצירת מכשיר. לאחר יצירת המכשיר, מופיע המסך Controller. בהתאם לסוג המכשיר שבחרתם, יכול להיות שתראו אחד או יותר מהפקדים הבאים:

  • הפעלה/כיבוי: ההגדרה נפוצה ברוב המכשירים.
  • רמה: לדוגמה, לנורה כלשהי יכול להיות פס הזזה לשינוי הבהירות.
  • צבע: לדוגמה, ההגדרה הזו יכולה להיות זמינה לתאורה משופרת.
  • תפוסה: חיישן התפוסה מציע את אמצעי הבקרה הזה כדי לדמות מצב עם נוכחות או 'לא בבית'.

לכל המכשירים הווירטואליים יש את אמצעי הבקרה הבאים:

  • QRCode: מציג את קוד ה-QR המשמש להזמנה.
  • הפעלה מחדש: הפעלה מחדש של המכשיר הווירטואלי. המכשיר מתנתק מהרשת לזמן קצר.
  • איפוס: איפוס המכשיר הנוכחי להגדרות המקוריות וניקוי כל המצבים, כולל הזמנה, מצב הבקרה הנוכחי וכו'
  • מחיקה: מחיקת המכשיר וחזרה למסך יצירת מכשיר.

מסך בקרת מכשיר וירטואלי

הזמנת המכשיר

אפשר לשלם על המכשיר ברגע שהוא נוצר.

יש כמה דרישות מוקדמות להזמנת המכשיר:

  • צריך להיות לך פרויקט ב-Google Home Developer Console. הפרויקט הזה חייב להכיל שילוב של Matter עם אותו שילוב של VID/PID כמו זה שבו השתמשתם בהגדרת המכשיר הווירטואלי. פרטים נוספים זמינים במדריך ליצירת פרויקט.

  • צריך להיות לכם מכשיר Google Nest Hub שתומך ב-Matter

  • צריך טלפון Android עם Android מגרסה 8.1 ואילך, עם GHA מותקן.

  • טלפון Android חייב להיות מחובר לאותה רשת Wi-Fi שאליה מחובר הרכזת.

  • המכשיר המארח חייב להיות מחובר לרשת ה-Wi-Fi.

כדי להזמין את המכשיר באמצעות GHA, לוחצים על QRCode כדי להציג את קוד ה-QR של המכשיר, ואז פועלים לפי ההוראות בהתאמה של מכשיר Matter, שמסבירה איך לצרף מכשיר Matter באמצעות GHA. אפשר גם להזמין את המכשיר באמצעות Google Home Sample App for Matter.

במדריך Matter שלנו מוסבר איך עובדת העמלות של Matter.

שליטה במכשיר

אחרי שמזמינים מכשיר וירטואלי, אפשר לשלוט במכשיר באמצעות אפליקציית Google Home או Google Assistant באמצעות הקול. אתם יכולים:

  • אפשר לשלוט במכשיר באמצעות GHA או Assistant בזמן מעקב אחרי שינויי מצב במכשיר הווירטואלי, או
  • שולטים במכשיר באמצעות Sample App for Matter בזמן שעוקבים אחרי שינויי מצב במכשיר הווירטואלי,או
  • שולטים במצב המכשיר דרך MVD עצמו ועוקבים אחרי שינויים במצב GHA או ב-Assistant.

בדיקה באמצעות המכשיר

כדי לבדוק עם Assistant, מומלץ להשתמש בסימולטור של ביטויים כמו תוסף Google Home ל-VS Code או פלאגין של Google Home ל-Android Studio.

צפייה בפרטי המכשיר

במסך פרטי המכשיר מוצג מידע מפורט על המכשיר:

  • שם: השם הידידותי שניתן למכשיר.
  • סוג המכשיר: סוג המכשיר שנבחר.
  • Discriminator: הדיסקרימינטור הנוכחי של המכשיר.
  • מזהה ספק: המזהה של ספק המכשיר הנוכחי.
  • מזהה מוצר: מזהה המוצר הנוכחי של המכשיר.
  • יציאת RPC: יציאת ה-RPC שהמכשיר מתקשר עם בקרים (GUI).
  • יציאת Matter: היציאה שבה משתמש המכשיר הנוכחי לתקשורת דרך רשת IP.
  • קוד גישה: קוד האימות המשמש להזמנת המכשיר דרך הרשת.
  • Configuration Folder (תיקיית ההגדרה): התיקייה שבה מאוחסן המכשיר הווירטואלי.
  • Commission Information: מציג את הבדים שאליהם המכשיר צורף ואת מזהה הצומת של המכשיר בבד.

צפייה ביומני המכשיר

אם הפעלתם את MVD מהטרמינל, פלט היומן יופיע ב-stdout. אפשר גם לצפות ביומני המכשיר בכרטיסייה יומני המכשיר.

עצירת המכשיר

כדי לעצור ולהשמיד את המכשיר, לוחצים על מחיקה.

סגירת האפליקציה

סגירת חלון הבקרה משמידת את המכשיר ומסיימת את האפליקציה MVD. אם הפעלתם את האפליקציה דרך הטרמינל, תוכלו לסגור אותה גם על ידי הקלדת Ctrl-C בטרמינל.

עזרה

כדי לדווח על באג או לבקש להוסיף פיצ'ר חדש בקשר ל-MVD, תוכלו לפנות לאיש הקשר בתמיכה של Google.

לחיצה על לחצן העזרה בפינה השמאלית העליונה של החלון תעביר אתכם לדף הזה.

דיווח על באג

אם אתם סבורים שמצאתם פגם ב-MVD, תוכלו לדווח על באג בלחיצה על הלחצן 'בעיה' בפינה השמאלית העליונה של החלון.

שליחת משוב

כדי לספר מה דעתך על חוויית השימוש בכלי MVD או איך נוכל לשפר את חוויית השימוש שלך בכלי, זה המקום למלא את טופס המשוב שלנו.

אפשר להפעיל את הטופס מלחצן המשוב בפינה השמאלית העליונה של החלון, או בלחיצה על הלחצן שלמטה.

שליחת משוב