یادداشت‌های انتشار iOS SDK APIهای خانگی

۲۰۲۶-۰۴-۰۹

رابط‌های برنامه‌نویسی کاربردی (APIs) صفحه اصلی نسخه بتا عمومی ۱.۸

این نسخه شامل رفع اشکالات و افزایش کیفیت نسخه بتا برای رابط‌های برنامه‌نویسی کاربردی (API) iOS SDK است.

حداقل نسخه‌ها

  • حداقل نسخه‌های فریمور گوگل هاب:
    • بازیگران:
      • نست وای‌فای پرو: ۳.۷۸.۵۱۸۳۴۹
      • سایر هاب‌های مبتنی بر Cast: 3.78.526062
    • فوشیا: 29.20251023.103.2101601
    • پخش‌کننده گوگل تی‌وی، 4K: UTTK.250729.004
  • کیت توسعه نرم‌افزاری iOS: home_platform_ios_1.8.0_0
  • برنامه Google Home: با هر نسخه‌ای کار می‌کند
  • کتابخانه androidx.core : با هر نسخه‌ای کار می‌کند
  • نسخه Matter: ۱.۴.۱.۰ ، با پشتیبانی آزمایشی از ۱.۵.۰ .

ویژگی‌های جدید

مشکلات شناخته شده برطرف شد

  • ممکن است دوربین Nest Cam Outdoor (سیمی، نسل دوم) راه‌اندازی نشود. کاشی آن خاکستری می‌ماند، پیام‌های خطا ظاهر می‌شوند و دوربین قابل کنترل نیست.
  • نمی‌توان واحدهای دمای (سانتیگراد/فارنهایت) نسخه ۴ ترموستات آموزشی گوگل نست (نسل چهارم) را تغییر داد.
  • در نسخه موبایل گوگل هوم فور وب، آیکون بالا و دکمه بازگشت توسط یک هدر پنهان شده‌اند. کاربران ممکن است نتوانند به عقب برگردند یا عناصر کلیدی رابط کاربری را ببینند.
  • پس از تغییر کاربران روی یک کنترلر، دستگاه‌های GHA آفلاین می‌شوند. خانواده‌های چندکاربره که در آن‌ها کاربران از یک کنترلر استفاده می‌کنند، ممکن است تا زمان راه‌اندازی مجدد برنامه، دستگاه‌های آفلاین را تجربه کنند.

مشکلات شناخته شده

  • راه‌اندازی دستگاه‌های Matter ممکن است با شکست مواجه شود.

۲۰۲۶-۰۳-۱۳

رابط‌های برنامه‌نویسی کاربردی (APIs) صفحه اصلی نسخه بتای عمومی ۱.۷.۱

این نسخه شامل رفع اشکالات و افزایش کیفیت نسخه بتا برای رابط‌های برنامه‌نویسی کاربردی (API) iOS SDK است.

حداقل نسخه‌ها

  • آی‌او‌اس: آی‌او‌اس ۱۷.۰+، ایکس‌کد ۱۵.۳+
    • برای راه‌اندازی Matter: iOS 17.6+
  • حداقل نسخه‌های فریمور گوگل هاب:
    • بازیگران:
      • نست وای‌فای پرو: ۳.۷۸.۵۱۸۳۴۹
      • سایر هاب‌های مبتنی بر Cast: 3.78.516526
    • فوشیا: 29.20251023.103.2201
    • پخش‌کننده گوگل تی‌وی، 4K: UTTK.260120.001
  • کیت توسعه نرم‌افزاری iOS: home_platform_ios_1.7.1
  • حداقل نسخه برنامه گوگل هوم: ۱.۷.۱
  • نسخه Matter: ۱.۴.۱.۰ ، با پشتیبانی آزمایشی از ۱.۵.۰ .

ویژگی‌های جدید

سایر تغییرات قابل توجه

  • جریان رضایت اشتراک‌ها ساده‌سازی شده.
  • رابط‌های برنامه‌نویسی کاربردی (API) صفحه اصلی، نمونه برنامه iOS نسخه ۱.۷.۱. برای جزئیات بیشتر به نسخه گیت‌هاب مراجعه کنید.

مشکلات شناخته شده برطرف شد

  • فیلتر کردن تاریخچه، تمام رویدادهای مورد انتظار برای روز و دستگاه را در هنگام بارگذاری اولیه نمایش نمی‌دهد.
    • راه حل: همه فیلترها را پاک کنید تا همه رویدادها نمایش داده شوند.
  • برای دوربین‌های داخلی/خارجی Nest (باتری‌دار یا سیمی) و زنگ درب Nest (باتری‌دار، نسل دوم)، گزینه «زمان باقی‌مانده از باتری» در تنظیمات باتری وجود ندارد.

مشکلات شناخته شده

  • ممکن است دوربین Nest Cam Outdoor (سیمی، نسل دوم) راه‌اندازی نشود. کاشی آن خاکستری می‌ماند، پیام‌های خطا ظاهر می‌شوند و دوربین قابل کنترل نیست.
  • نمی‌توان واحدهای دمای (سانتیگراد/فارنهایت) نسخه ۴ ترموستات آموزشی گوگل نست (نسل چهارم) را تغییر داد.
  • در نسخه موبایل گوگل هوم فور وب، آیکون بالا و دکمه بازگشت توسط یک هدر پنهان شده‌اند. کاربران ممکن است نتوانند به عقب برگردند یا عناصر کلیدی رابط کاربری را ببینند.
  • پس از تغییر کاربران روی یک کنترلر، دستگاه‌های GHA آفلاین می‌شوند. خانواده‌های چندکاربره که در آن‌ها کاربران از یک کنترلر استفاده می‌کنند، ممکن است تا زمان راه‌اندازی مجدد برنامه، دستگاه‌های آفلاین را تجربه کنند.
  • راه‌اندازی دستگاه‌های Matter ممکن است با شکست مواجه شود.

۲۰۲۶-۰۲-۱۳

اپلیکیشن نمونه Home APIs iOS برای نسخه Home APIs 1.7 به‌روزرسانی شده است.

برای مشاهده‌ی یادداشت‌های کامل انتشار، به نسخه گیت‌هاب مراجعه کنید.

۲۰۲۶-۰۲-۰۹

رابط‌های برنامه‌نویسی کاربردی (APIs) صفحه اصلی نسخه بتا عمومی ۱.۷

این نسخه شامل رفع اشکالات و افزایش کیفیت نسخه بتا برای رابط‌های برنامه‌نویسی کاربردی (API) iOS SDK است.

حداقل نسخه‌ها

  • آی‌او‌اس: آی‌او‌اس ۱۷.۰+، ایکس‌کد ۱۵.۳+
    • برای راه‌اندازی Matter: iOS 17.6+
  • حداقل نسخه‌های فریمور گوگل هاب:
    • بازیگران:
      • نست وای‌فای پرو: ۳.۷۶.۵۰۸۰۲۵
      • سایر هاب‌های مبتنی بر Cast: 3.77.510748
    • فوشیا: 29.20251023.103.2100
    • پخش‌کننده گوگل تی‌وی، 4K: UTTK.250729.004
  • کیت توسعه نرم‌افزاری iOS: home_platform_ios_1.7.0
  • حداقل نسخه برنامه گوگل هوم: ۱.۷
  • نسخه Matter: ۱.۴.۱.۰ ، با پشتیبانی آزمایشی از ۱.۵.۰ .

ویژگی‌های جدید

سایر تغییرات قابل توجه

مشکلات شناخته شده برطرف شد

  • API تاریخچه همیشه یک nextPageToken برمی‌گرداند که باعث یک حلقه بی‌نهایت می‌شود.
  • خطای «قطع جریان» ممکن است جلسات جریان طولانی مدت دوربین را قطع کند.
  • راه‌اندازی دستگاه Matter در حین اجرای CommissionDeviceCommand با شکست مواجه می‌شود.

مشکلات شناخته شده

  • فیلتر کردن تاریخچه، تمام رویدادهای مورد انتظار برای روز و دستگاه را در هنگام بارگذاری اولیه نمایش نمی‌دهد.
    • راه حل: همه فیلترها را پاک کنید تا همه رویدادها نمایش داده شوند.
  • برای دوربین‌های داخلی/خارجی Nest Cam (باتری‌دار یا سیم‌دار) و زنگ درب Nest (باتری‌دار، نسل دوم)، گزینه «زمان باقی‌مانده از باتری» در تنظیمات باتری وجود ندارد.
  • ممکن است نسخه نرم‌افزار صحیح برای نسخه فعلی نرم‌افزار دستگاه دوربین نمایش داده نشود.
  • تنظیم مدت زمان زنگ نادیده گرفته می‌شود
  • خاموش کردن دوربین زنگ درب Nest (باتری، نسل دوم) باعث هنگ کردن صفحه نمایش می‌شود
  • تنظیمات دوربین Nest Cam IQ باید فقط سه تم زنگ را نشان دهد، اما تم‌های بسیار بیشتری ظاهر می‌شوند.
  • چراغ BLE فیلیپس به اشتباه به عنوان "آنلاین" نمایش داده می‌شود، حتی زمانی که دستگاه واقعاً آفلاین است.
    • راه حل: فقط به وضعیت آنلاین بودن نوع دستگاه خانه هوشمند (SHDT) اکتفا نکنید. در عوض، از نقشه سرویس وضعیت دستگاه هدف (TDSS) برای دستگاه‌هایی با منبع LOCAL_SYNC استفاده کنید.

۲۰۲۵-۱۲-۲۲

رابط‌های برنامه‌نویسی کاربردی (APIs) صفحه اصلی نسخه بتا عمومی ۱.۶

این نسخه شامل رفع اشکالات و افزایش کیفیت نسخه بتا برای رابط‌های برنامه‌نویسی کاربردی (API) iOS SDK است.

حداقل نسخه‌ها

  • آی‌او‌اس: آی‌او‌اس ۱۷.۰+، ایکس‌کد ۱۵.۳+
    • برای راه‌اندازی Matter: iOS 17.6+
  • حداقل نسخه‌های فریمور گوگل هاب:
    • بازیگران:
      • نست وای‌فای پرو: ۳.۷۵.۴۷۹۸۱۹
      • سایر هاب‌های مبتنی بر کست: 3.77.505721
    • فوشیا: 28.20250723.103.2100300
    • پخش‌کننده گوگل تی‌وی، 4K: UTTK.250729.004
  • کیت توسعه نرم‌افزاری iOS: home_platform_ios_1.6.0
  • حداقل نسخه برنامه گوگل هوم: ۱.۶
  • نسخه ماده: ۱.۴.۱.۰

ویژگی‌های جدید

  • API اتوماسیون
    • پشتیبانی از فیلترهای موجودیت اضافه شده است که به اتوماسیون‌ها اجازه می‌دهد دستگاه‌ها را بر اساس معیارهای مشخص شده در اتوماسیون، به صورت پویا انتخاب کنند.
    • پشتیبانی از ویژگی آب و هوا در شروع‌کننده‌ها و شرایط اتوماسیون اضافه شد. به Starter based on weather مراجعه کنید.
  • رابط برنامه‌نویسی دستگاه
    • پشتیبانی از قابلیت‌های بیشتر دوربین و زنگ درب
      • تنظیمات جدید:
        • دید در شب روشن/خاموش.
        • روشنایی LED وضعیت.
        • دریچه دید دوربین.
        • جهت گیری تصویر.
        • حساسیت به بیدار شدن از خواب.
        • حداکثر طول رویداد
        • صدای زنگوله می‌آید.

        برای اطلاعات بیشتر به راهنمای دستگاه دوربین برای iOS مراجعه کنید.

  • ساختار API
  • نمونه اپلیکیشن iOS
    • پشتیبانی از تنظیمات بیشتر
      • دوربین:
        • میکروفون روشن/خاموش.
        • ضبط صدا روشن/خاموش.
        • جهت گیری تصویر.
        • دید در شب روشن/خاموش.
        • میزان صدای بلندگوی دوربین.
        • روشنایی LED وضعیت.
      • زنگ در:
        • میکروفون روشن/خاموش.
        • ضبط صدا روشن/خاموش.
        • جهت گیری تصویر.
        • دید در شب روشن/خاموش.
        • میزان صدای بلندگوی دوربین.
        • روشنایی LED وضعیت.
        • صدای زنگوله می‌آید.
    • SDK را به طور پیش‌فرض با استفاده از Swift Package Manager ادغام می‌کند.

مشکلات شناخته شده برطرف شد

  • ممکن است هنگام تغییر از Wi-Fi به شبکه تلفن همراه، تأخیر کنترل دستگاه افزایش یابد.
  • کنترل انواع دستگاه‌های فن که توسط Cloud-to-Cloud پشتیبانی می‌شوند، ممکن است در برنامه نمونه کار نکند.

۲۰۲۵-۱۰-۲۲

رابط‌های برنامه‌نویسی کاربردی (APIs) صفحه اصلی نسخه بتای عمومی ۱.۵.۱

این نسخه شامل رفع اشکالات و افزایش کیفیت نسخه بتا برای رابط‌های برنامه‌نویسی کاربردی (API) iOS SDK است.

حداقل نسخه‌ها

  • آی‌او‌اس: آی‌او‌اس ۱۷.۰+، ایکس‌کد ۱۵.۳+
    • برای راه‌اندازی Matter: iOS 17.6+
  • حداقل نسخه‌های فریمور گوگل هاب:
    • نسخه بازیگران: 3.76.495998
    • نسخه حداقل فوشیا: ۲۷.۲۰۲۵۰۴۲۲.۱۰۳.۳۶۰۰
  • کیت توسعه نرم‌افزاری iOS: home_platform_ios_1.5.1.zip
  • نسخه حداقلی برنامه گوگل هوم: با هر نسخه‌ای کار می‌کند
  • نسخه ماده: ۱.۴.۱.۰

ویژگی‌های جدید

  • ساختار API
    • API فعال‌سازی هاب به شما امکان می‌دهد تا به صورت برنامه‌نویسی شده، هاب گوگل هوم را کشف و فعال کنید. به API فعال‌سازی هاب در iOS مراجعه کنید.

مشکلات شناخته شده

  • ممکن است هنگام تغییر از Wi-Fi به شبکه تلفن همراه، تأخیر کنترل دستگاه افزایش یابد.
  • کنترل انواع دستگاه‌های فن که توسط Cloud-to-Cloud پشتیبانی می‌شوند، ممکن است در برنامه نمونه کار نکند.
  • هنگام راه‌اندازی دستگاه Matter-over-Thread با استفاده از iOS Home API، خطایی رخ می‌دهد.
    • راه حل: روتر مرزی Thread را از طریق iOS GHA در همان گوشی اضافه کنید.

مشکلات شناخته شده برطرف شد

  • هنگام استفاده از برنامه Sample، پخش زنده به طور غیرمنتظره‌ای از کار می‌افتاد.

۲۰۲۵-۰۹-۲۶

رابط‌های برنامه‌نویسی کاربردی (APIs) صفحه اصلی نسخه بتا عمومی ۱.۵.۰

این نسخه پشتیبانی از دستگاه‌های دوربین را معرفی می‌کند، شامل رفع اشکالات است و کیفیت بتا را برای Home APIs iOS SDK افزایش می‌دهد.

حداقل نسخه‌ها

  • آی‌او‌اس: آی‌او‌اس ۱۷.۰+، ایکس‌کد ۱۵.۳+
    • برای راه‌اندازی Matter: iOS 17.6+
  • حداقل نسخه‌های فریمور گوگل هاب:
    • نسخه بازیگران: 3.76.495998
    • نسخه حداقل فوشیا: ۲۷.۲۰۲۵۰۴۲۲.۱۰۳.۳۶۰۰
  • کیت توسعه نرم‌افزاری iOS: home_platform_ios_1.5.0.zip
  • نسخه حداقلی برنامه گوگل هوم: با هر نسخه‌ای کار می‌کند
  • نسخه ماده: ۱.۴.۱.۰

ویژگی‌های جدید

  • رابط برنامه‌نویسی دستگاه
    • نوع دستگاه دوربین اضافه شد. ویژگی‌های زیر برای دوربین‌ها، برای زنگ در نیز موجود است:
      • پخش زنده دوربین
      • دوربین مکالمه دو طرفه
      • شروع و توقف ضبط دوربین
  • نمونه اپلیکیشن iOS
    • پشتیبانی از نوع دستگاه دوربین:
      • پخش زنده دوربین.
      • دوربین مکالمه دو طرفه.
      • شروع و توقف ضبط دوربین.
      • مجوزهای نوع دستگاه محدود شده.
    • پشتیبانی از فعال‌سازی هاب.

مشکلات شناخته شده

  • ممکن است هنگام تغییر از Wi-Fi به شبکه تلفن همراه، تأخیر کنترل دستگاه افزایش یابد.
  • کنترل انواع دستگاه‌های فن که توسط Cloud-to-Cloud پشتیبانی می‌شوند، ممکن است در برنامه نمونه کار نکند.
  • هنگام راه‌اندازی دستگاه Matter-over-Thread با استفاده از iOS Home API، خطایی رخ می‌دهد.
    • راه حل: روتر مرزی Thread را از طریق iOS GHA در همان گوشی اضافه کنید.

مشکلات شناخته شده برطرف شد

  • هنگام ایجاد اتوماسیون خطایی رخ می‌دهد و نوع دستگاه ناشناخته به اشتباه به عنوان یک گزینه قابل انتخاب نمایش داده می‌شود.

۲۰۲۵-۰۸-۲۸

نسخه بتای عمومی ۱.۴.۱ برای رابط‌های برنامه‌نویسی کاربردی خانگی

این نسخه شامل رفع اشکالات و افزایش کیفیت نسخه بتا برای رابط‌های برنامه‌نویسی کاربردی (API) iOS SDK است.

حداقل نسخه‌ها

  • آی‌او‌اس: آی‌او‌اس ۱۷.۰+، ایکس‌کد ۱۵.۳+
    • برای راه‌اندازی Matter: iOS 17.6+
  • حداقل نسخه‌های فریمور گوگل هاب:
    • نسخه بازیگران: 3.76.495998
    • نسخه حداقل فوشیا: ۲۷.۲۰۲۵۰۴۲۲.۱۰۳.۳۶۰۰
  • کیت توسعه نرم‌افزاری iOS: home_platform_ios_1.4.1.zip
  • نسخه حداقلی برنامه گوگل هوم: با هر نسخه‌ای کار می‌کند
  • نسخه ماده: ۱.۴.۱.۰

ویژگی‌های جدید

  • رابط برنامه‌نویسی دستگاه

نمونه اپلیکیشن iOS

  • کنترل ترموستات اضافه شد.

مشکلات شناخته شده

  • ممکن است هنگام تغییر از Wi-Fi به شبکه تلفن همراه، تأخیر کنترل دستگاه افزایش یابد.
  • کنترل انواع دستگاه‌های فن که توسط Cloud-to-Cloud پشتیبانی می‌شوند، ممکن است در برنامه نمونه کار نکند.
  • هنگام راه‌اندازی دستگاه Matter-over-Thread با استفاده از iOS Home API، خطایی رخ می‌دهد.
    • راه حل: روتر مرزی Thread را از طریق iOS GHA در همان گوشی اضافه کنید.

۲۰۲۵-۰۷-۳۰

رابط‌های برنامه‌نویسی کاربردی (APIs) صفحه اصلی نسخه بتای عمومی ۱.۴.۰

این نسخه شامل رفع اشکالات و افزایش کیفیت نسخه بتا برای رابط‌های برنامه‌نویسی کاربردی (API) iOS SDK است.

حداقل نسخه‌ها

  • آی‌او‌اس: آی‌او‌اس ۱۷.۰+، ایکس‌کد ۱۵.۳+
    • برای راه‌اندازی Matter: iOS 17.6+
  • حداقل نسخه‌های فریمور گوگل هاب:
    • نسخه بازیگران: 3.75.456944
    • نسخه حداقل فوشیا: 24.20241009.103.1900601
  • کیت توسعه نرم‌افزاری iOS: home_platform_ios_1.4.0.zip
  • نسخه حداقلی برنامه گوگل هوم: با هر نسخه‌ای کار می‌کند
  • نسخه ماده: ۱.۴.۰.۰

ویژگی‌های جدید

  • رابط برنامه‌نویسی دستگاه
    • امکان حذف برنامه‌ای یک دستگاه Matter. به بخش حذف یک دستگاه مراجعه کنید.

نمونه اپلیکیشن iOS

  • دستگاه‌های فقط-متد-را حذف کنید.

مشکلات شناخته شده

  • ممکن است هنگام تغییر از Wi-Fi به شبکه تلفن همراه، تأخیر کنترل دستگاه افزایش یابد.
  • کنترل انواع دستگاه‌های فن که توسط Cloud-to-Cloud پشتیبانی می‌شوند، ممکن است در برنامه نمونه کار نکند.
  • هنگام راه‌اندازی دستگاه Matter-over-Thread با استفاده از iOS Home API، خطایی رخ می‌دهد.
    • راه حل: روتر مرزی Thread را از طریق iOS GHA در همان گوشی اضافه کنید.

۲۰۲۵-۰۷-۰۸

با نسخه ۳.۷۶.۴۷۹۸۱۹ از فریمور کست، نست وای‌فای پرو اکنون می‌تواند به عنوان یک هاب رابط برنامه‌نویسی کاربردی خانگی (Home APIs) عمل کند.

۲۰۲۵-۰۶-۲۶

رابط‌های برنامه‌نویسی کاربردی (APIs) صفحه اصلی نسخه بتای عمومی ۱.۳.۲

این نسخه شامل رفع اشکالات و افزایش کیفیت نسخه بتا برای رابط‌های برنامه‌نویسی کاربردی (API) iOS SDK است.

حداقل نسخه‌ها

  • آی‌او‌اس: آی‌او‌اس ۱۶.۴+، ایکس‌کد ۱۵.۳+
  • حداقل نسخه‌های فریمور گوگل هاب:
    • نسخه بازیگران: 3.75.456944
    • نسخه حداقل فوشیا: 24.20241009.103.1900601
  • کیت توسعه نرم‌افزاری iOS: home_platform_ios_1.3.2.zip
  • نسخه حداقلی برنامه گوگل هوم: با هر نسخه‌ای کار می‌کند
  • نسخه ماده: ۱.۴.۰.۰

ویژگی‌های جدید

مشکلات شناخته شده

  • ممکن است هنگام تغییر از Wi-Fi به شبکه تلفن همراه، تأخیر کنترل دستگاه افزایش یابد.
  • کنترل انواع دستگاه‌های فن که توسط Cloud-to-Cloud پشتیبانی می‌شوند، ممکن است در برنامه نمونه کار نکند.
  • هنگام راه‌اندازی دستگاه Matter-over-Thread با استفاده از iOS Home API، خطایی رخ می‌دهد.
    • راه حل: روتر مرزی Thread را از طریق iOS GHA در همان گوشی اضافه کنید.

مشکلات شناخته شده برطرف شد

  • ترموستات‌های پشتیبانی‌شده توسط Cloud-to-Cloud ممکن است کار نکنند.

۲۰۲۵-۰۶-۰۵

رابط‌های برنامه‌نویسی کاربردی (APIs) صفحه اصلی نسخه بتای عمومی ۱.۳.۱

این نسخه شامل رفع اشکالات و افزایش کیفیت نسخه بتا برای رابط‌های برنامه‌نویسی کاربردی (API) iOS SDK است.

حداقل نسخه‌ها

  • به connectedhomeip 498467887d40accff609c4f31a5bc7bb101d57b6 SHA Matter SDK متصل می‌شود
  • آی‌او‌اس: آی‌او‌اس ۱۶.۴+، ایکس‌کد ۱۵.۳+
  • حداقل نسخه‌های فریمور گوگل هاب:
    • نسخه بازیگران: 3.75.456944
    • نسخه حداقل فوشیا: 24.20241009.103.1900601
  • کیت توسعه نرم‌افزاری iOS: home_platform_ios_1.3.0.zip
  • نسخه حداقلی برنامه گوگل هوم: با هر نسخه‌ای کار می‌کند
  • نسخه ماده: ۱.۴.۰.۰

ویژگی‌های جدید

مشکلات شناخته شده

  • ممکن است هنگام تغییر از Wi-Fi به شبکه تلفن همراه، تأخیر کنترل دستگاه افزایش یابد.
  • ترموستات‌های پشتیبانی‌شده توسط Cloud-to-Cloud ممکن است کار نکنند.
  • کنترل انواع دستگاه‌های فن که توسط Cloud-to-Cloud پشتیبانی می‌شوند، ممکن است در برنامه نمونه کار نکند.
  • هنگام راه‌اندازی دستگاه Matter-over-Thread با استفاده از iOS Home API، خطایی رخ می‌دهد.
    • راه حل: روتر مرزی Thread را از طریق iOS GHA در همان گوشی اضافه کنید.

مشکلات شناخته شده برطرف شد

  • نسخه iOS برنامه GHA ممکن است هنگام تغییر شبکه از محلی به وای‌فای یا جابجایی بین برنامه‌ها، دچار مشکل شود.

۲۰۲۵-۰۵-۰۹

رابط‌های برنامه‌نویسی کاربردی (APIs) صفحه اصلی نسخه بتا عمومی ۱.۳

این نسخه شامل رفع اشکالات و افزایش کیفیت نسخه بتا برای رابط‌های برنامه‌نویسی کاربردی (API) iOS SDK است.

حداقل نسخه‌ها

  • به connectedhomeip 498467887d40accff609c4f31a5bc7bb101d57b6 SHA Matter SDK متصل می‌شود
  • آی‌او‌اس: آی‌او‌اس ۱۶.۴+، ایکس‌کد ۱۵.۳+
  • حداقل نسخه‌های فریمور گوگل هاب:
    • نسخه بازیگران: 3.75.456944
    • نسخه حداقل فوشیا: 24.20241009.103.1900601
  • کیت توسعه نرم‌افزاری iOS: home_platform_ios_1.3.0.zip
  • نسخه حداقلی برنامه گوگل هوم: با هر نسخه‌ای کار می‌کند
  • نسخه ماده: ۱.۴.۰.۰

ویژگی‌های جدید

  • رابط برنامه‌نویسی دستگاه
    • پشتیبانی از تغییر نام HomeDevice
  • ساختار API
    • پشتیبانی از تغییر نام Room

مشکلات شناخته شده

  • ممکن است هنگام تغییر از Wi-Fi به شبکه تلفن همراه، تأخیر کنترل دستگاه افزایش یابد.
  • ترموستات‌های پشتیبانی‌شده توسط Cloud-to-Cloud ممکن است کار نکنند.
  • کنترل انواع دستگاه‌های فن که توسط Cloud-to-Cloud پشتیبانی می‌شوند، ممکن است در برنامه نمونه کار نکند.
  • نسخه iOS برنامه GHA ممکن است هنگام تغییر شبکه از محلی به وای‌فای یا جابجایی بین برنامه‌ها، دچار مشکل شود.

مشکلات شناخته شده برطرف شد

  • هنگام اعطای مجوز در نسخه iOS برنامه Google Home، ممکن است دکمه‌های «بیشتر بدانید» و «بازگشت» پاسخگو نباشند.
    • راه حل: برای باز کردن لینک «بیشتر بدانید» در مرورگر سیستم، آن را لمس طولانی کنید، یا برای خروج از نما، روی دکمه بستن در بالا سمت چپ ضربه بزنید.
  • پخش‌کننده ویدیوی معمولی ممکن است در برنامه نمونه کار نکند.
  • کنترل انواع دستگاه‌های پوشش پنجره که توسط Cloud-to-Cloud پشتیبانی می‌شوند، ممکن است کار نکند.
  • لغو مجوز در حالی که برنامه Google Home باز است، برنامه را از کار می‌اندازد.

۲۰۲۵-۰۴-۰۹

انتشار نسخه بتای عمومی رابط‌های برنامه‌نویسی کاربردی iOS Home

در طول بتای عمومی توسعه‌دهندگان، همه توسعه‌دهندگان می‌توانند ساخت و آزمایش برنامه‌های iOS خود را آغاز کنند.

این نسخه شامل رفع اشکالات و افزایش کیفیت دسترسی عمومی (GA) برای APIهای Home iOS SDK است.

حداقل نسخه‌ها

  • به connectedhomeip 498467887d40accff609c4f31a5bc7bb101d57b6 SHA Matter SDK متصل می‌شود
  • آی‌او‌اس: آی‌او‌اس ۱۶.۴+، ایکس‌کد ۱۵.۳+
  • حداقل نسخه‌های فریمور گوگل هاب:
    • نسخه بازیگران: 3.75.456944
    • نسخه حداقل فوشیا: 24.20241009.103.1900601
  • کیت توسعه نرم‌افزاری iOS: home_platform_ios_1.0_1.zip
  • نسخه حداقلی برنامه گوگل هوم: با هر نسخه‌ای کار می‌کند
  • نسخه ماده: ۱.۴.۰.۰
    • توجه: انواع دستگاه‌ها و خوشه‌های Provisional Matter پشتیبانی نمی‌شوند.

مشکلات شناخته شده

  • ممکن است هنگام تغییر از Wi-Fi به شبکه تلفن همراه، تأخیر کنترل دستگاه افزایش یابد.
  • هنگام اعطای مجوز در نسخه iOS برنامه Google Home، ممکن است دکمه‌های «بیشتر بدانید» و «بازگشت» پاسخگو نباشند.
    • راه حل: برای باز کردن لینک «بیشتر بدانید» در مرورگر سیستم، آن را لمس طولانی کنید، یا برای خروج از نما، روی دکمه بستن در بالا سمت چپ ضربه بزنید.
  • لغو مجوز در حالی که برنامه Google Home باز است، برنامه را از کار می‌اندازد.
  • پخش‌کننده ویدیوی معمولی ممکن است در برنامه نمونه کار نکند.
  • ترموستات‌های پشتیبانی‌شده توسط Cloud-to-Cloud ممکن است کار نکنند.
  • کنترل انواع دستگاه‌های فن که توسط Cloud-to-Cloud پشتیبانی می‌شوند، ممکن است در برنامه نمونه کار نکند.
  • کنترل انواع دستگاه‌های پوشش پنجره که توسط Cloud-to-Cloud پشتیبانی می‌شوند، ممکن است کار نکند.
  • نسخه iOS برنامه GHA ممکن است هنگام تغییر شبکه از محلی به وای‌فای یا جابجایی بین برنامه‌ها، دچار مشکل شود.

مشکلات شناخته شده برطرف شد

  • نامگذاری و تغییر نام دستگاه پشتیبانی نمی‌شود.
  • برای راه‌اندازی، اولین دستگاه Matter در یک سازه باید با استفاده از برنامه iOS Google Home راه‌اندازی شود. APIهای Home در حال حاضر قادر به ایجاد یک پارچه جدید نیستند و فقط می‌توانند به پارچه موجود برای سازه‌های ایجاد شده قبل از سال 2023 اضافه کنند. سازه‌های ایجاد شده پس از سال 2023 تحت تأثیر این مشکل قرار نمی‌گیرند.