تفويض الحساب على Android

قبل المتابعة مع تفويض الحساب، تأكَّد من توفُّر ما يلي:

  1. Google Home app (GHA) مثبَّت على جهاز Android الجوّال
  2. واحد على الأقل من أنواع الأجهزة المتوافقة التالية في المنزل مع "التطبيق النموذجي":
    • مصباح درجة حرارة اللون (تشغيل وإيقاف، السطوع)
    • مستشعر التلامس (الحالة المنطقية)
    • مصباح قابل للتعتيم (تشغيل وإيقاف، السطوع)
    • مصباح الألوان الموسَّعة (تشغيل وإيقاف، السطوع)
    • مفتاح عام
    • كاميرا Google
    • مستشعر إشغال المنزل (استشعار إشغال المنزل)
    • مصباح تشغيل/إيقاف (تشغيل وإيقاف، السطوع)
    • مفتاح تشغيل/إيقاف الإضاءة
    • وحدة تشغيل/إيقاف إضافية (تشغيل وإيقاف)
    • مستشعر تشغيل/إيقاف
  3. جهازان لاختبار التشغيل الآلي النموذجي

قبل استخدام الأجهزة من خلال واجهات برمجة التطبيقات لمنزل Google، يجب أن يكون من الممكن التحكّم فيها من GHA.

تشغيل "التطبيق النموذجي" على Android

شغِّل "التطبيق النموذجي" على Android. في المرّة الأولى التي تشغّله فيها، سيُطلب منك السماح بالوصول إلى منزل على حسابك على Google. يمنح هذا الإذن "التطبيق النموذجي" إذن الوصول إلى الهياكل والأجهزة في هذا المنزل والتحكّم فيها.

إذا لم يكن لديك هيكل، يمكن للمستخدم إنشاء هيكل أثناء عملية منح الإذن بدون الحاجة إلى استخدام GHA.

سيختلف السلوك التلقائي للإذن في التطبيق استنادًا إلى ما إذا كان التطبيق مسجّلاً في Google Home Developer Console أم لا.

إذا لم يكن التطبيق مسجّلاً في Developer Console، ستكون حالته غير معتمَدة. يُنصح بذلك لاختبار استخدام واجهات برمجة التطبيقات لمنزل Google:

إذا كان التطبيق مسجّلاً في Developer Console و تمت الموافقة على وصوله إلى نوع جهاز واحد أو أكثر، وتم التحقّق من العلامة التجارية لـ OAuth، ستكون حالته معتمَدة. هذه الحالة مطلوبة لإطلاق تطبيق في مرحلة الإنتاج:

  • لم تعُد تنطبق حدود المستخدمين الاختباريين. يمكن لأي مستخدم منح الإذن للتطبيق.
  • لا يمكن للمستخدم منح الإذن إلا لأنواع الأجهزة التي تمت الموافقة عليها في Developer Console.

انقر على السماح بالوصول إلى منزل تم اختياره:

  • إذا كانت هناك أي منازل مرتبطة بحسابك، اختَر منزلاً لمنح الإذن له. إذا لم يتم العثور على أي أجهزة في المنزل الذي تم اختياره، يمكنك إجراء أحد الإجراءَين التاليَين:
    1. انقر على السماح بالوصول إلى منزل آخر لاختيار منزل مختلف.
    2. يمكنك إعداد جهاز من اختيارك في هذا المنزل باستخدام Google Home app (GHA). يُرجى العِلم أنّ هذه الأنواع من الأجهزة فقط تتوافق مع عناصر التحكّم في هذا "التطبيق النموذجي":
      • مصباح درجة حرارة اللون (تشغيل وإيقاف، السطوع)
      • مستشعر التلامس (الحالة المنطقية)
      • مصباح قابل للتعتيم (تشغيل وإيقاف، السطوع)
      • مصباح الألوان الموسَّعة (تشغيل وإيقاف، السطوع)
      • مفتاح عام
      • كاميرا Google
      • مستشعر إشغال المنزل (استشعار إشغال المنزل)
      • مصباح تشغيل/إيقاف (تشغيل وإيقاف، السطوع)
      • مفتاح تشغيل/إيقاف الإضاءة
      • وحدة تشغيل/إيقاف إضافية (تشغيل وإيقاف)
      • مستشعر تشغيل/إيقاف
  • إذا لم تكن هناك أي منازل مرتبطة بحسابك، ستظهر لك شاشة تتضمّن الرسالة ما مِن هياكل للحساب المحدّد.
    1. مرِّر سريعًا للخلف للرجوع إلى العرض الرئيسي لـ "التطبيق النموذجي".
    2. لإعداد منزل، استخدِم GHA. بعد ذلك، حاوِل منح الإذن لـ "التطبيق النموذجي" مرة أخرى.

يمكنك إعادة زيارة عملية منح الأذونات في أي وقت من خلال النقر على رمز الملف الشخصي في أعلى يسار أي شاشة من شاشات "التطبيق النموذجي".

اختيار بنية لتشغيل التطبيق التجريبي فيها
الشكل 1: اختيار هيكل
البنية المحدّدة، مع عرض الأجهزة المتاحة
الشكل 2: الهيكل والأجهزة
تتحكّم هذه السياسة في إعدادات الجهاز.
الشكل 3: عناصر التحكّم في الجهاز
البنية المحدّدة، مع عرض عمليات التشغيل الآلي المتاحة
الشكل 4: الهيكل وعمليات التشغيل الآلي

بعد منح الإذن بنجاح لمنزل يتضمّن أجهزة، سيتم نقلك إلى عرض الأجهزة. يمكنك التحكّم في الأجهزة ومراقبة التغييرات في حالتها من خلال "التطبيق النموذجي".